内容
在本文中：学习古埃及语言的字符阅读古象形文字学习古埃及的象形文字16参考
在法老时代，象形文字是埃及语言的大写字母，并且在意图跨越各个时代的所有古迹上都发现，绘制或刻有象形文字。这些字符不是通常意义上的字母，它们代表声音，具体事物或想法。这些字符根据附近的其他字符而具有不同的含义。 Champollion是第一个起草这种引人入胜的语言的语法和词典的人。
阶段
方法1：学习古埃及文字
- 查找各种象形文字的表格。 象形文字是绘画，如果没有它们就很难谈论它们。如果您打算研究过去的这段文字，最好有一张（或更多张）法老埃及抄写员使用的不同字符的图表。最好是打印一张这样的表，您将随时随地使用它。
- 以下地址或多或少地为您提供了有关古埃及文字字符的完整概述，以及它们在我们字母中的编码拼写：
- http://www.ankhonline.com/telecharger/langue_egyptienne_pharaonique_signes_hieroglyphiques.pdf
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Écriture_hiéroglyphique_égyptienne
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_totale_des_hiéroglyphes_selon_la_classification_Gardiner
- 这些对应表中显示的字符称为“ uniliters”，因为它们仅表示辅音或元音
- 以下地址或多或少地为您提供了有关古埃及文字字符的完整概述，以及它们在我们字母中的编码拼写：
-
知道如何发音各种象形文字。 并不是因为某些字符对应于法语中已知的声音，所以第一个字符的发音与我们的语言相同。列出各种象形文字的表格通常会给出字符的发音。这就是为什么一开始最好将这幅画与您一起解读一个单词或一个句子时的原因。- 代表人头鸟的字符以以下形式转录 ȝ但是发音 â.
- 与我们知道其发音的古希腊语不同，今天我们不知道该语言的真正发音。在19世纪，埃及学家以当代埃及同名人民所说的科普特语为基础。科普特语言是古代语言的继承人。这是一个前提，可以使科学家在交谈中发音古埃及人。
-
了解表意文字和语音文字之间的区别。 这是象形文字的两种类型。表意文字是表示事物本身随时间的推移或多或少简化的图形，而唱片是表示声音的图形。像该地区的许多语言一样，古埃及人不知道元音，因此，留声机仅代表辅音。- 录音代表一种声音或几种声音。请参阅前面给出的字符示例中的更多内容。
- 表意文字可以具有双重功能。因此，一对腿的绘图代表动词“走路”，但是附加到另一个字符上，它可以表示一个方向，如您所见，它使我们与第一个含义相距甚远。
- 许多埃及单词以确定性结尾，即消除了同音异义词之间的歧义的特定绘制字符。艾伦·H·加德纳（Alan H. Gardiner）编制了完整列表。
-
用象形文字创建单词。 象形文字是声音，不是听到的字母。因此，没有无声符号（如法语中的“ e”），都具有发音。因此，如果必须用象形文字来转录法语单词，则应考虑使用此功能。- 因此，在法语中，我们说的是神鳄索贝克（Sebek），他在法语中有五个字母。他在古埃及语中的名字（SBK）用三个字符书写：一块布（小号），一只脚（b），篮子（ķ）。如果您想用象形文字写法文单词，您将以同样的方式进行，只考虑辅音。
- 法语的所有声音都不能转录成象形文字，让我们记住，象形文字是另一种语言的支持：古埃及语。最多，我们可以尝试语音近似吗？
- 不用说，象表意文字一样，在古埃及语中，没有元音的地方。这就是为什么除非您完全掌握埃及语及其文字，否则很难快速阅读画或刻的单词或短语。决定因素在这个阶段起作用。确定性是一个标志，它使消除具有同音词的单词的歧义成为可能。
方法2：阅读古代象形文字
-
首先，找到象形文字的阅读方向。 可以根据情况从各个方向读取它们：从左到右，从右到左，也可以从上到下。为了知道单词的读入方向，有必要找到一个代表头部的图画。如果脸朝左看，请从左开始解密，直到头顶为止。如果脸部朝右看，请从右边开始，再读到头部。- 如果字符都是垂直的，则读数从上到下。读数是从左到右，反之亦然，还有待观察。
- 还知道，为了赢得胜利，画家和雕塑家可以毫不犹豫地更改角色的大小和位置。如果小字体有时会堆积起来，那么长字符会取代小字体。这意味着可以水平阅读，也可以垂直阅读。
-
知道如何解密名词。 埃及语为名词知道两个属（男性和女性）和三个数字（单数，复数和对决）。- 最常见的是，但是有例外，当您看到一个名字后跟一条面包时，这是女性味，并且如果什么也没有，那么它通常也是一个男性性别的名字。
- 鹌鹑小鸡或绳索球末端的存在指示复数名词。因此，埃及语中的“兄弟”一词被写成具有水和人的特征。在复数形式中，“兄弟”的书写方式相同，只是增加了一只鹌鹑。
- 实质性的决斗由两个倒斜特征的存在指示。人物组成的单词 水, 绳球，然后是两条倒斜线，则两个人的意思是“两个兄弟”。
- 有时没有以这种方式提及复数或二元性。抄写员改用垂直线（尽可能多地指明数字）或绘制有关字符的次数必要。
-
知道如何识别后缀代词。 代词是在e中替换先前引用的名称（前提）的单词，以避免重复该单词。在句子“ 馅饼 从烤箱里拿出来的，但是 她 没有煮熟， 馅饼 是名词， 她指定它的代词。在古埃及，有许多代词，但不一定有先例。- 因此，带后缀的代词附加在一个单词（名词，动词或介词）上，它们决不是一个单词。它们都有后缀，这对于我们拉丁语使用者来说是令人困惑的。
- 我, 我, 我...由一个男人代表（.I），有时还用芦苇（.J).
- 您, 您, 您...由一个在右边带有提手的篮子（代表男性的单数形式），一个面包或一条折叠的绳子（代表女性的单数形式）来表示，圆锥决定了翻译。
- 它, 他的, 他自己...由角vi蛇（用于单数形式的男性名词），折叠式服装（对于单数形式的女性名词）表示，圆锥体还决定翻译
- 我们, 我们的, 我们的...由三个垂直线上方的水表示。
- 您, 您的, 您的……是由面包或绳索在水面上折叠而成的，它本身位于三根垂直线上。
- 他们, 他们的, 他们的……由折叠的衣服或水上方的螺栓表示，其本身位于三个垂直线上方。
-
知道如何识别介词。 这些是不变的词（到，在，在，在，在，在，在，在，在，在下面...）可以澄清句子的含义，特别是要给他指明时间，地点，手段的意思...在句子中“猫是 下 桌子”， 下 是介词。- 猫头鹰（米）当然是埃及语言中用途最广泛的字符。大多数情况下，它会转化为 在 或 在但这也意味着 为, 从, 同…
- 人物 口 ([R）也根据锥体改变了意思： 针对, 关于, 至...他的翻译通常很难。
- 一些介词由两个介词组成： 背后 （M-sȝ+R-sȝ）。
-
知道如何识别形容词。 这样的话使接近的实质具有限定性。在句子“ 高 山很美 高 是形容词。在古埃及，存在许多形容词（这使古代传说难以理解），主要是尼斯宾形容词和名词形容词。- Nisbic形容词是由名词或代词组成的，名词或代词加上了加号（那里, YT），适合实物和数量。直译为“相对于”。这就是 NTR （神）给 NTR那里 （与神有关）。
- 名词形容词（例如，法语中有美丽的，大的……）在性别（男性，女性）和数字（单数，复数，决斗）上都与任何经典名词一致。
方法3：学习古埃及的象形文字
-
买认真的书。 已经有很多关于象形文字的书，但并不是所有的书都是一样的。在写作时，这是参考著作： 解密象形文字：学习阅读埃及人神圣著作的方法 来自Mark Collier和Bill Manley。该书于2003年以英文出版，2009年被翻译成法文。您可以在互联网上或在书店订购该书。- 这本书非常昂贵（这是正常的，是一本大书，是一本参考书），因为它的价格为一百欧元，九欧元，但也有亚马逊的书籍，例如便宜的机会。
- 要知道要买哪些书，没有什么比老师的建议更好的了，老师会给您理想的书目。如果没有，您可以访问大学和大学书店的网站。
- 在这件事上，最好还是知道这本书或那本书所包含的内容。查看库中是否有副本。任何在线购买都可以在一定时间内退还。
-
下载应用程序。 对于您的计算机设备，要知道在Mac和Windows下有各种工具，例如字体，应用程序，词典...您可以在搜索引擎上朝这个方向进行搜索，但是我们建议您这样做非常有趣的链接页面。如果您拥有iPhone或iPad，请知道在Apple Store上会找到与古埃及有关的应用程序，其中一些专门用于象形文字书写，问题在于它不存在于与法国联络，因此他们的兴趣不只有限。- 这些应用程序正在获得回报，但其成本是合理的。
- 但是，不要上当：并非所有这些应用程序都是由伟大的埃及学家设计的。
-
访问皇家安大略博物馆网站。 如果要用象形文字写名字，请转到以下地址：https://www.rom.on.ca/en/education/activities/class/象形文字。请仔细阅读说明，并接受指导。这纯粹是娱乐性的，并不是要让您成为新的Champollion。- 如果有机会，请前往巴黎的罗浮宫博物馆，探索其梦幻般的埃及古物部门。您会在那里看到雕像，浅浮雕或棺材上雕刻或绘制的数百个象形文字字符，仅缺少Rosetta石！
-
安装编辑器 JSesh 在您的计算机上。 JSesh 是埃及象形文字的e处理。它是免费的，可以从以下网址下载：http://jsesh.qenherkhopeshef.org/en。- 请不要犹豫地阅读网站的各个部分（特别是用户手册），以更好地了解此发布者。
- 让我们清楚一点：该发布者面向已经熟悉本文的读者。但是，一旦掌握了它仍然是一个很好的学习工具。
-
参加埃及学课程。 在法国，没有埃及在线象形文字写作课程可让您获得公认的文凭，唯一的方法是在大学注册并参加课程。- 法国最著名的大学是里尔3大学。长期以来，它使获得在公共广场上获得认可的文凭（从执照到博士学位）成为可能。该学院拥有大量纸莎草纸（无论是象形文字还是流行文字），并且是真正的研究中心。
- 蒙彼利埃大学内有一个尼罗河和地中海埃及系。在埃及学的过程中，这是计划的历史课程，同时也是著名专家提供的古埃及语言（和写作）课程。
- 赫普斯考古学高级学院介绍了一系列有关法老埃及的活动和培训，其中包括一些写作方面的活动和培训。提供课程，但也有函授课程。还提供强化课程。
- 神和国王的名字（贵族的名字）经常放在句子的开头，即使它们不是句子的主题也是如此：这是一种敬意的换位。抄写员自由写作！
- 除了前面提到的后缀代词外，埃及语言还包括从属，独立和指示性代词。在这里解释它们可能太长，太复杂（学习程度较高），但知道它们存在。
- 为了阅读埃及单词，习惯上引入元音以促进发音。根据用法，我们在辅音之间引入一个元音或一组元音（例如e，i，o或...）。因此，专有名称 snfru 发音为SnéFR或 （第四王朝的法老，建造了达赫尔的红色金字塔）。
- 埃及语言（词汇，语法，语法）的学习无所不包。它需要勤奋工作才能精通语言和写作。而且，掌握该学科的老师要花费数年的时间。如果您以后需要一些简单的教科书来理解本文，并且打算学习埃及学，那么您将获得包含许多更完整书本的学术书目。本文只是象形文字写作的第一种方法。
- 在互联网上，很难拥有象形文字的所有字符（成千上万个）。为此，您将需要购买有关此问题的几本书。您不仅将拥有稀有字符，而且还将获得语言和语义解释。当然，这些购买仅对打算在该领域进行高级学习的人员有效。