如何用意大利语说再见

Posted on
作者: Judy Howell
创建日期: 26 七月 2021
更新日期: 1 七月 2024
Anonim
00237 用意大利语怎么说“再见”
视频: 00237 用意大利语怎么说“再见”

内容

在本文中:以简单的方式说再见映射其他常见表达方式使救赎适应圆锥

意大利语中“再见”最常见直接的词是“ arrivederci”。但是,根据情况,您可以在离开之前使用其他单词或短语打招呼。


阶段

方法1:用简单的方式说再见



  1. 说“ arrivederci”。 这是大多数情况下使用的单词,它是意大利语中说“再见”的最直接方法。从技术上讲,它是一个常见且不受支持的词,但实际上,它适合大多数正式或非正式的社交场合。
    • 将“ arrivderci”一词说成:a-ri-vé-DÈRE-tchi。
    • 从理论上讲,词末的“ ci”使其成为一个普通词,但它是如此普遍,以至于您几乎可以在任何圆锥体中使用它,甚至可以与陌生人或比他大的人说话你。


  2. 使用正式方式。 在非常正式的锥体中,说“ arrivederla”。这是意大利语中“再见”的另一种表达方式,但是比“ arrivderci”更正式。您可能不需要经常使用它,但是了解它总是很高兴的。
    • 发音为:a-ri-vé-DÈRE-la。
    • 单词末尾的“ the”赋予它更正式的字符。这相当于我们的法语讲话方式。通常,它应该用来表示对您正在与之交谈的人的尊重,例如上级或您在正式或专业场合遇到的人。
    • 如果您有任何疑问,请说“ arrivederla”。您的联系人可能会告诉您这太正式了,在这种情况下,您可以告诉他“ arrivederci”,但是由于您的错误将表示对您的尊重程度过高,因此该人员不应该花礼貌!

方法2:使用其他常用表达式




  1. 说“ ciao”。 用友善的锥体说出来。这是说“早上好”和“再见”(例如法语中的“ hi”)的一种非常常见的方式,但建议将此词保留给您已经认识的人,并避免使用它与他人交谈。陌生人。
    • “ Ciao”​​的发音为:tchAo。
    • 这个词来自表达式“s-ciàovostro”,字面意思是“我是你的奴隶”。最初,该表达方式是“为您服务”时的一种恭敬方式。它很旧,今天没有使用,但是合同形式的“ ciao”仍然保留在该语言中,是与朋友和家人打招呼的一种非常普遍的方式。避免使用它与社交或专业上级或陌生人交谈。


  2. 使用“ addio”。 这对应于法语中的“再见”一词。它并未得到广泛使用,但仍然是适合许多情况的常用词。
    • 这个词的发音如下:a-DI-o。
    • “ addio”一词来自“ a Dio”一词,意思是“对上帝”。由于这个出身,他总是具有相当尊重的性格,但是仍然可以以相当普遍和通用的方式使用它。


  3. 说“ stai attento”。 法国人的意思是“照顾好自己”。您可以告诉某人何时离开,以表明他们的福利对您很重要。
    • 表达式的发音是这样的:陈旧的a-TEN-N-to。
    • 也可能表示“小心”或“保重”。动词“ stai”从字面上翻译为“ rest”。 “关注”目标是指“关注”或“谨慎”。

方法3:使问候语适应圆锥




  1. 适应一天中的时间。 在早上和下午,您可以说“ buongiorno”。在晚上,您必须说“ buona sera”。如果您在睡觉前向某人打招呼,请说“睡美人”。
    • “ Buongiorno”(发音为bou-onne-DJOR-no)可以用来说“你好”或“再见”。在第二种情况下,它表示“美好的一天”。 “ Buon”表示“好”,“ giorno”表示“天”。您也可以使用表达“ buona giornata”(bou-o-na djor-NA-ta)说同样的话。
    • 找到或离开某人时,也可以使用“ Buona sera”(bou-O-na SE-ra)向某人打招呼。 “ Buona”表示“好”,“ will”表示“晚上”。整个表达等同于法语中的“晚安”或“晚安”。
    • “ Dormi bene”(出生于DOR-mi BE)仅在就寝时间使用。 “睡眠”表示“睡眠”,而“婴儿”表示“好”。该短语仅表示“睡眠良好”。


  2. 出行前打招呼。 您可以使用两种表达来祝愿一个人在出行前旅途愉快:“ buon viaggio”和“ buone vacanze”。
    • “ Buon viaggio”(bou-ONNE vi-a-djo)的意思是“旅途愉快”。 “ buon”一词翻译为“ good”,名称“ viaggio”意为“旅行”。
    • “ Buone vacanze”的意思是“节日快乐”。单词“ buone”的意思是“好”,而名称“ vacanze”的意思是“度假”。


  3. 说“很快见”。 如果您认为离开后不久会再见到一个人,则可以用两种不同的方式告诉他“很快再见”:“ presto”和“ dopo”。
    • “ presto”(按PRESS-to)是“很快再见”一词的直译。介词“ a”在这里翻译为“至”,“ presto”表示“很快”或“迅速”。
    • “ dopo”(do-po)翻译为“稍后见”。介词“ a”的意思是“ to”,“ dopo”的字面意思是“ after”,也可以翻译为“稍后”。


  4. 说“明天见”。 如果您知道第二天要见到您要离开的人,可以说“ domani”或“ ci vediamo domani”向她打招呼。
    • “ domani”(do-ma-ni)的意思是“明天见”。介词“ a”翻译为“ to”,domani表示“明天”。
    • “ Ci vediamo domani”(字面意思是“ ve-di-A-mo-do-MA-ni”)字面意思是“我们明天见”。这是“明天见”的另一种说法。反身代词“ ci”的意思是“我们”,其中包括您的对话者和您自己。动词“ vediamo”的意思是“我们看到”,“ domani”的意思是明天。


  5. 使用一个熟悉的短语。 您可以说“稀疏!告诉困扰您的人离开(例如法语中的“出去”或“突围”)。请非常小心,因为这种表达是熟悉和粗鲁的。
    • 这个词的发音是:spa-RI-chi。
    • 它是动词“ sparire”(意为“消失”),与第二人称单数词共轭以表示limpératif。从字面上看,如果您对某人大喊“稀疏”,则表示“消失”。
    • 在某些情况下,此短语很有用,但不要用它与您尊敬或欣赏的人交谈。即使您开玩笑地使用该术语,您的对话者也有可能受到侮辱。