How to say谢谢你in German

Posted on
作者: Judy Howell
创建日期: 26 七月 2021
更新日期: 23 六月 2024
Anonim
听我说谢谢你 |Listen to me, thank you|Tiktok Dance/Chinese/Pinyin/English lyrics|Hand gesture dance 手势舞
视频: 听我说谢谢你 |Listen to me, thank you|Tiktok Dance/Chinese/Pinyin/English lyrics|Hand gesture dance 手势舞

内容

在本文中:以一种通用的方式感谢使用感激的更具体的表达对thank15的回应

与不认识的德国人交谈时,保持礼貌总是会变得更好。用德语说“谢谢”的基本方法是说 丹科 (丹娜-KEU)。然而,与其他语言一样,根据锥语,还有其他表达感激的方式。除了知道如何说声谢谢外,当有人感谢您所做或说过的话时,您还应该学会礼貌地回应。


阶段

方法1:以一种通用的方式表示感谢

  1. 使用 丹科 在任何情况下 这个词 丹科 (danne-keu)是用德语说“谢谢”的标准形式。尽管它不是很正式,但是您可以使用它来感谢任何人,因为它被认为是适当的。
    • 德国文化非常有礼貌和正式。别忘了说 丹科 每当有人提供服务或以某种方式为您提供帮助时。


  2. 添加 舍恩sehr 最好的感谢。 丹克·舍恩 (danne-keu cheune)和 丹克·瑟尔 (danne-keuzère)译为“非常感谢”。即使这两个表达式被认为比简单更正式 丹科我们可以与所有人一起使用它们。还有其他方式可以用德语说“非常感谢”。
    • 维伦·丹克(Vielen Dank) (fileune danne-keu)的字面意思是“非常感谢”。
    • 陶丹克 (ta-ouzènedanne-keu)的字面意思是“一千个感谢”,正如法文所说。

    文化理事会: 当您感谢只从事工作的人(例如餐馆的服务员或收银员)时,听起来可能有点太大,您应该只使用 丹科.



  3. 告诉 伊奇·丹克·伊恩 更正式。 代词 Ihnen 对应于法语中的“您”。当你说 伊奇·丹克·伊恩 (ich danne-keu ineune),您实际上是在对与您交谈的人表示深深的敬意时说“谢谢”。
    • 这是用德语表达感谢的最正式的方式之一。通常,当您感谢比您年龄大或处于更高等级的人时,应使用它。



  4. 感谢与许多事情 vielen Dankfüralles. 表达 vielen Dankfüralles (fileune danne-keu fur alleusse)的字面意思是“感谢您所做的一切”。如果某人以多种方式或长期为您提供了帮助,您可以通过这种方式感谢他。
    • 例如,在您离开酒店的情况下,这将是更合适的,因为您在住宿期间受益于多种服务。

    写作技巧: 在德语中,常用名称为大写。 潮呼呼 是来自动词的普通名词 danken如果您写这句话,请不要忘记大写字母。

方法2:使用更具体的表达感激之情



  1. 告诉 dankefürdieschöneZeit 预约后 这句话 dankefürdieschöneZeit (danne-keu fur di cheuneu tsayt)的意思是“感谢您的美好时光”。当您完成与某人的约会时,以及在某人邀请您到某个地方的所有场合(例如,参加晚餐或音乐会)时,这都是合适的。
    • 您也可以在演出后与艺术家一起使用此短语。

    选择: 如果有人邀请您外出一晚,您可以告诉他: DankefürdenschönenAbend (danne-keu fur dene cheuneune abeunt),意思是“感谢您度过美好的夜晚”。



  2. 告诉 丹克·菲尔 当您被邀请时。 这句话 丹克·菲尔 (danne-keu fur ireu gast-froynt-chaft)的意思是“谢谢您的款待”。无论您是待在旅馆中还是被邀请到某人的家中,如果您要特别感谢房东的盛情款待和盛情款待,此短语都非常有用。
    • 通过更换 Gastfreundschaft您也可以感谢他的帮助(援助组织)或他的努力(Bemühungen).
    • 使用 IHRE 是正式的。如果您想要更随意的版本,可以说 迪恩·加斯特弗赖恩沙夫特 (dayneu gast-froynd-chaft)感谢他的盛情款待或 迪恩·希尔夫 (dayneu hilfeu)感谢他的帮助。



  3. 谢谢你的礼物 丹克·弗·达斯·舍恩·格申克. 无论是生日,聚会还是其他场合,如果有人给您礼物,您都可以告诉他 丹克·弗·达斯·舍恩·格申克 (丹妮·库(Danne-keu)Fur Dasse Cheuneu Guuchenk)。意思是“谢谢您的礼物”。
    • 即使亲自面对面也可以解决 丹科,如果您向他人发送卡或致谢,则此短语更合适。它更具体,使收件人可以理解为什么要感谢他们。


  4. 预期服务或手势 丹科因弗劳斯. 特别是如果您写了一封信,您可能想感谢某人尚未完成的事情。在这种情况下,您可以使用以下短语 丹科因弗劳斯 (danne-keu im foraousse)的字面意思是“先谢谢您”。
    • 与法语一样,如果您不确定对方是否会提供您要求的服务,则通常不适合使用此术语。但是,您也可以通常使用它来寻求帮助,例如,如果您寻求建议或建议。


  5. 使用 丹科,gleichfalls 称赞。 表达 丹科,gleichfalls (danne-keu,glay-chfalse)实际上是谢谢和答案的结合。如果有人赞美您,祝您有个美好的一天或类似的事情,那就是要使用的表达方式。
    • 例如,如果您离开酒店,接待员会告诉您 古特,也就是说,“我祝你一切顺利”。然后你可以回答他 丹科,gleichfalls也就是说,“也谢谢你”。

方法3:回应感谢



  1. 告诉 公鸡 (biteu)回应 丹科. 公鸡 是德语中一个非常通用的单词,您在德国或奥地利旅行时会经常听到。尽管这个词的字面意思是“请”,但在收到感谢后也常说“无”。


  2. 使用 比特·舍恩苦涩. 如果有人告诉你 丹克·舍恩丹克·瑟尔您可以使用适当的答案。您也可以使用它来响应一个简单的 丹科 如果您真的想专注于它并显示没有任何东西。
    • 感谢您之后,服务员或收银员也可以使用这些短语。在这种情况下,他告诉您他只是在做他的工作,而您不必为此而感激。但是,这并不意味着无论您走到哪里都必须避免感谢员工。

    理事会: 表达 比特·舍恩苦涩 当您向某人提出建议时,它们也具有接近“请”的含义。



  3. 尝试 gerne格恩·格舍亨 对于“没有”。 副词 胚芽 (guèrne)的意思是“愿意” 格恩格舍亨 (gueuchéheune)字面意思是“愿意”。对于较短的版本,只需说 gerne (治疗师)
    • gerne 通常认为它比较随便,但在大多数情况下仍然合适。选择 格恩·格舍亨 当您与比您年长或有权威的人谈话时。


  4. 使用 绞痛问题 在非正式讨论中。 当您说法语时,这句话很容易理解。但是,请记住,这是一个非常随意的表达方式,您只应与认识的人或年龄较小的人一起使用。
    • 可以想象, 问题 发音为“问题”,发音接近法语。这个词 KEIN 发音 凯恩.

    文化理事会: 绞痛问题 也可以用于回应可能冒犯您的言论或行为,并表示您不在乎。它的用法与我们在法语中使用“没有问题”或“没有后顾之忧”一样。

忠告



  • 在奥地利和德国南部,您可能会听到更多 韦尔盖特的哥特 (ferguèltsgotte),字面意思是“上帝奖励您”。这是对 塞格尼斯·戈特 (zègneuèssegotte),意思是“上帝保佑他”。