内容
在本文中：告诉您所缺少的人西班牙语中的动词学习相关的句子22参考
说“我想念你”的原因很多。您可以与您所爱的人交谈，并表达您多么讨厌分隔您的距离。您还可以表达不同程度的依恋和友谊。不管是什么原因，都有几种方法可以用西班牙语和其他短语来表达“我想念您”，在这种情况下也可能适用。
阶段
方法1：告诉别人你想念
-
说“梅诺斯的回声 ». 这句话是用西班牙语说“我想念你”的常用方式。但是，这不是将句子直接翻译成法语。更加直译的意思是：“我少扔给你”。- 即使此字面的法语翻译意义不大，也意味着您会因一个人的缺席而感到失落。
- 用“ tse etcho de menosse”来形容这句话。
- 与世界上其他西班牙语国家相比，该短语在西班牙的使用更多。
- 如果您想把它变成过去（“您错过了质量”），您会说“您错过了梅诺斯”。
-
使用短语“你额外 在拉丁美洲。 这种表达是缺乏感觉的更直接的翻译。 “额外”一词的意思是“缺失”，“ te”的意思是“您”。从字面上看，“我想你”。- 说出以下句子：“téextragno”。
- 如果您想说“您错过了”，则可以说“您疯了”。
- 这个动词更像passepartout，可能会用在所有想念你的人身上。例如，您可以说您想念您的狗：“extrañomi perro”。
-
说“我有falta ». 这是另一个在西班牙语中意为“我想念你”的短语。即使不可能进行直接翻译，从根本上讲，这也意味着您正在谈论的人对您生活中的缺失或缺乏感到负责。- 该句子由“我”（意为“对我”）（形式从“ yo”降级），动词“ haces”（意为“您”或“您造成”）和名称“ falta”（意为“缺乏”或“导致”）组成缺席”。
- 说出这句话如下：“我评估falta”。
- 在过去，这句话变成了“我的法西斯法尔塔”（您错过了）。
-
选择正确的宾语代词 要用西班牙语说“我想念您”，您必须使用宾语代词来识别您想念的人。如果您直接与他讲话，您将使用代词“您”。- 短语“ me haces falta”是一个例外，因为您将自己使用代词“ me”，而不是指代您所谈论的人的代词。
- 西班牙语和法语都有第二人称代词的正式和非正式变体。如果您与某个陌生人交谈，则必须使用正式版本。
- 通常，您不会对您不太亲近的人说“我想念您”。因此，代词“ te”是您在此锥体中最常遇到的代词。这个词是代词“tú”的直接宾语，意为“你”。由于这是代名词的熟悉形式，因此您只能与朋友或家人一起使用它。
- 如果您出于某种原因必须向您不太熟悉的人表达这种感觉，请将“ you”替换为“ lo”（对于男人来说）或“ la”（对于女人来说）。这些是代词“ usted”的直接宾语形式，对应于法语的“ you”。
- 如果您正在与几个想念您的人谈话（例如，如果您告诉几个朋友他们都想念您），则必须使用第二人称的复数形式，即“骨头”。
方法2：用西班牙语共轭动词
-
学习动词“ echar”。 “ te echo de menos”中的单词“ echo”表示动词“ echar”的第一人称单数，意思是很多东西，其中包括“发送”，“返回”，“扔”或“摆姿势”。- 要使用动词“ echar”在西班牙语中说“我想念您”，您必须使用第一人称。
- 如果您想说“您想念他”，则必须使用第三人称单数来使动词变位，即说“ echa”。完整的表达将是“ te echa de menos”。在复数形式的第三人称中，它将给出“ menos的echan”（您会想念它们）。
- 要说“我们想念您”，请使用第一人称复数形式：“ te echamos de menos”。
-
使用动词“extrañar”。 如果您的意思是“extraño”，则将使用动词“extrañar”，意思是“感到缺乏”。动词共轭的方式取决于主题和使用的时间。- 如果您要与之交谈的人想念另一个人，则必须说“ youextraña”，意思是“您想念他”。注意代词“ te”不变。与您交谈的人是句子的主题，动词变位指示某人缺少的内容。
- 您可能要说的是，与您交谈的人正在失踪，并且正在失踪其他人。然后，您将对他说：“extrañamos”，意思是“我们想念您”。
- 要用西班牙语说“您想念他们”，请使用动词“ teextrañan”的第三人称复数。
-
尝试动词“ hacer”。 当您使用短语“ me haces falta”说“我想念您”时，您必须将动词“ hacer”的共轭词变义，意思是“做”或“说话”。当您以“ haces”的形式使用它时，表示“您愿意”或“您造成”。- 动词的共轭必须与失踪者的代词相称，而不与失踪者的代词相称。在这种情况下，如果您想使用此表达方式说“我们想念您”，则动词的共轭保持不变（大括号），但是代词将发生变化：“我们的大括号”。
- 请注意，与上述其他形式不同，此句子的构建方式与其翻译成法语的方式相同。如果您说“ te hago falta”，则说“我想念您”（“ hago”是动词“ hacer”中的第一个人）。例如，这种结构不同于英语的形式，英语的形式与法语的形式相反。
方法3：学习相关短语
-
问“¿cuándovuelves？ 在告诉某人您不知道何时返回时，通常会立即提出这个问题。在告诉他他想念你之后，很自然地问他何时回来。- 西班牙语中的“Cuándo”意为“何时”。
- “ Vuelves”是西班牙语中“ volver”动词的共轭形式，意为“回来”或“返回”。由于您使用的是第二人称单数，因此只应与您熟悉的人一起使用。
- 如果您与不太熟悉的人交谈，则可以使用更正式的“暴力”形式。
- 将“cuándovuelves”发音为“ cou-andobouelbèsse”。
-
问“¡Regresa ya！ 如果您告诉某人您想念他，您可能希望他回来。您可以问他回来，而不必问他何时回来。 “哦，雷格雷萨！意思是“回来！ ”。- “ Regresa”来自动词“ regresar”，意思是“回来”。在此句子中，您必须使用第二人称单数的命令式形式。 Limpératif用于这种命令。
- “ Ya”是副词，表示“已经”。
- 说出以下句子：“ Regressa ya”。
-
排除自己的“无罪恶之星！ ”。特别是在浪漫的场合，某人可能会想念您太多，以至于您觉得没有他就无法生存。西班牙语中的这种感叹是“没有你我无法生活”。- “ Puedo”是单词“ poder”的单数形式的单数形式，意思是“能够”或“能够”。当您在前面放置“否”时，它变成否定形式，句子变成“我不能”。
- “ Estar”是一个动词，表示“ to be”。由于它跟随一个共轭动词，因此也没有必要也将其共轭。
- “罪”是指“没有”。
- “ Ti”是宾语代词的形式，意思是“ you”。
- 用以下方式说这种感叹：“ no po-edoèstarsine ti”。
-
告诉他，你希望他在那里。 当某人失踪时，您想在一起而不是分开。在恋爱关系中，这一点更加正确，您可以使用“ desearia estuvierasaquíconmigo”一词，这意味着“我希望您和我在一起”。- “ Desearia”是动词“ desear”的共轭形式，意为“为了欲望”。
- 西班牙语中的“ Que”与法语中的“ que”具有相同的含义。
- “ Estuvieras”是动词“ estar”的共轭形式，意为“存在”。
- “Aquí”是西班牙语中的副词，意为“这里”。这个词可以具有空间意义，也可以是时间意义，在这种情况下，它的意思是“这里和现在”。
- “ Conmigo”是代词，意思是“与我同在”。
- 说出以下句子：“ desse-ariaquésstoubiérasseaqui圆锥体migo”。