![用10种语言唱生日快乐歌(How to Sing “Happy Birthday” in 10 Different languages)](https://i.ytimg.com/vi/Qf7UfJZIBEY/hqdefault.jpg)
内容
在本文中:使用经典公式使用更复杂的表达式遵循德国的生日传统17
如果您有一个德国朋友正在庆祝他的生日,则可能希望以他的母语祝他生日快乐。用德语告诉他的最常见方式是 alles Gute zum Geburtstag (alleusse gouteu tsoum gueubourtstague),字面意思是“最适合您的生日”。但是,与大多数语言一样,您可以使用许多其他表达方式来祝福他所有的愿望。您还可以遵循德国的风俗习惯和传统,以使您的德国朋友过生日快乐。
阶段
方法1:使用经典公式
- 告诉 alles Gute zum Geburtstag 为了你的愿望 表达 alles Gute zum Geburtstag (alleusse gouteu tsoum gueubourtstague)的意思是“最适合您的生日”。当您希望某人在任何圆锥形中祝生日快乐时,这是一个很好的用语。
- 这是最接近“生日快乐”的表达,您可以将其与所有人,您的朋友,同事,老师和厨师一起使用。
发音: 至于大多数德语单词,重点是第一个音节。但是,对于以 革,重点放在第二个音节上。该规则也适用于德语单词“ birthday”, Geburtstag (GueuBOURTstague)。
-
告诉 HerzlichenGlückwunschzum Geburtstag. 表达 HerzlichenGlückwunschzum Geburtstag (hertslicheune glukvounche tsoum gueubourtstague)的意思是“祝贺您的生日”。如 alles Gute zum Geburtstag您可以使用此表达式向所有人祝生日快乐。- 您应该与不希望年纪较大的人一起使用此短语。听起来可能很讽刺或不敏感。
-
尝试特定于区域的表达式。 如果您居住在某个地区,或者您知道该人来自某个德语区,则可以尝试区域表达。即使没有必要,您也一定会感到压力。根据地区,以下是一些祝生日快乐的表达方式:- 在慕尼黑和巴伐利亚州: Ois Guade zu Deim Geburdstog! ;
- 在柏林: Alles Jute noch zum Jeburtstach! ;
- 在法兰克福和黑森州: 伊施格鲁吉亚(Isch)的毕业生Dir aach zum Geburtstach! ;
- 在科隆: Alles Juute zum Jeburtstaach! ;
- 在汉堡,明斯特和德国北部: 迪克·万斯,哥德,您的Geburtsdach! ;
- 在维也纳和奥地利: Ois Guade zum Geburdsdog! ;
- 在伯尔尼和瑞士: Es Muentschi zum Geburri! 请注意,此表达不是用德语,而是用瑞士德语,这有时被认为是另一种语言。
理事会: 许多区域变体就是您已经知道的德语单词的不同发音。
-
使用 GlücklicherverspäteterGeburtstag 以防延迟。 如果您错过某人的生日,但想祝他生日快乐,可以告诉他: GlücklicherverspäteterGeburtstag (gluklicheureferchpéteuteuregueubourtstague)或 Nachträglichalles Gute zum Geburtstag (nakhtroisich alleusse gouteu tsoum gueubourtstague)。这两个表达式在法语中表示“生日快乐晚”。- 如果要为您的延迟表示歉意,可以添加 Entschuldigung (entchouldigoungue),意思是“抱歉”。
方法2:使用更复杂的表达式
-
增加重要生日的年龄。 在文化上,某些生日比其他生日更重要。如果您知道某人正在庆祝特别重要的生日,例如18或30岁,您可以祝贺他的年龄。使用 alles Gute zum Geburtstag 或 HerzlichenGlückwunschzum Geburtstag 用他之前的年龄这个词 Geburtstag。以下是一些重要的生日:- 16岁生日: Sechzehnte Geburtstag ;
- 18岁生日: 阿赫策恩特 ;
- 21岁生日: einundzwanzigste Geburtstag ;
- 30周年: DreißigsteGeburtstag ;
- 40周年: 维日吉斯特·格伯茨塔格.
理事会: 任何生日都可能因人而异。要用德语形成基数,请添加 - 叔 到1到19之间的数字。从20开始,相加 -STE 在数字末尾。
-
安慰某人 Viel Gesundheit,Glück和Zufriedenheit dem Geburtstagskind. 这个表达意思是“生日快乐,身体健康,幸福美满。即使她与家人和亲密朋友在一起的时间增加了,她也可以使问候更加温暖,并给那些对自己的生日并不特别兴奋的人带来更多的欢乐。- 该表达发音为“ wire gueuzount-hayt,gluk oune tsoufrideun-hayt deme gueubourtstague kinnte。 “
- 这个词 gluk 可以根据锥体使用“幸福”或“运气”的含义。如果是生日祝福,则两者兼有。你也可以说 VielGlückzum Geburtstag。如果您也说英语,则该单词应易于记忆,因为它看起来像 祝你好运 (祝你好运)
文化理事会: 德国人使用这个词 Geburtstagkind 指定与所有年龄的朋友或家人一起庆祝生日的人,即使它是成年人(因为这个词 样 意思是“孩子”。
-
为亲人尝试更多个性化的愿望。 你可以说 Alles Gute zum Geburtstag 对于您不认识的朋友或人,但是对于您的伴侣或所爱的人,您可以尝试一些发自内心的事情。与法语一样,您可以找到德语表达来表达您带给相关对象的爱。以下是一些个人生日祝福:- HerzlichenGlückwunschzum Geburtstag 表示“我生日快乐的所有温馨祝福”;
- Alles Liebe zum Geburtstag 表示“对您的生日充满爱”;
- 冯·赫尔岑(Von Herzen)Alles Gute zum Geburtstag 意思是“从心开始,祝您生日快乐。 “
-
将它 Es lebe das Geburtstagskind! 表达 是lee das Geburtskind (leelébeudas gueubourtstague kinnte)字面意思是“生日的孩子万岁”。这个词组通常用于幼儿,但是也可以以轻松有趣的方式与亲密朋友一起使用。- 此表达通常由希望向年轻人祝生日快乐的老年人使用。如果您使用的年龄比您大,则可能会被认为是不好的或不好的。
-
使用形式表达式。 许多生日祝福都很热情友好。但是,在某些关系中,一定级别的手续是强制性的。如果您写而不是大声说出来,尤其如此。为了表示您的祝愿,同时祝某人生日快乐,您可以说 IchwünscheIhnen ein gesundes和新的erfolgreiches Lebensjahr! .- 这个表达的发音是“ ich vuncheu ineune ayn geuzoundeusse und erfolgraycheusse noilleusselébeunsyare”,它的意思是“祝您新的一年健康快乐。 “
- 请注意,此表达式使用第二人称的形式 Ihnen 来自德国第二个礼貌的人总是有一个大写字母。
-
向卡片或信件添加创意问候。 如果您写誓言而不是大声说出来,您可以尝试一些更详尽的事情。您可以编写以下公式:- HerzlichenGlückwunschzum Geburtstag,艾因·古腾·弗洛因德 表示“祝好朋友生日快乐”;
- 曼德·尼赫特·阿特 意思是“我们不会变老,我们会进步”;
- Auf dass Dein Tag与Liebe和Freudeerfülltist 意味着您的一天充满了爱和幸福。 “
方法3:遵循德国生日传统
-
避免在生日前打招呼。 在许多文化中,在某天前甚至提前几天祝某人生日快乐没有任何害处,尤其是如果您不打算见该人过生日的话。但是,德国人认为这会带来厄运。- 即使不是特别迷信的德国人,如果您提前祝他们生日快乐,他们也会相信您是坏人或侮辱人。
理事会: 注意时间,特别是如果生日者居住在另一个时区。通常,欢迎提前几个小时生日。
-
让他组织自己的聚会。 在许多文化中,庆祝生日的人庆祝被认为是爱的标记。但是,在德国,这不是一个很好的姿态。如果您想要一个生日派对,您的亲人期望您举办自己的派对。- 举行派对时,您可以与朋友和家人分享生日。这对您来说是特殊的一天,您已决定将它们包括在内。
-
期待她带来蛋糕。 在许多文化中,通常为庆祝生日的人买蛋糕或其他糕点。但是,在德国,组织您自己的聚会取决于您自己,因此也要自己携带蛋糕。- 许多德国人有机会与朋友和同事分享自制蛋糕或其他甜点。
- 通过记住它们,可以节省一些尴尬的情况。否则,您可能会道歉或表达您的悲伤,因为此人必须为自己的生日准备蛋糕。但是,在德国,它仍然会被误解。
-
唱传统的生日歌。 如果您在法国长大,就会养成传统生日歌的习惯。如果您知道他的英语版本,许多德国人会在生日那天用这种语言唱歌。但是,在同一旋律上还演唱了德语翻译。- 只需更改“生日快乐” Zum Geburtstag vielGlück (tsum gueubourtstague fil gluk)。
- 当您到达引用人名的句子时,您会唱歌 Zum Geburtstag谎言 (tsoum gueubourtstague libeu),然后是庆祝他生日的人的名字。
- 如果要写卡,请不要忘记用大写字母描述常用名。